急!翻译成日语,追加100分
私(わたし)は31歳(さい)です。
美容(びよう)师(し)をしています。
现在(げんざい)イギリス(いぎりす)のロンドン(ろんどん)在住(ざいじゅう)で、夫(おっと)も中国人(ちゅうごくじん)です。
彼(かれ)は弁护士(べんごし)です。
子供(こども)が2人(ふたり)いて、上(うえ)の娘(むすめ)は4歳(よんさい)、下(した)の息子(むすこ)はまだ1(歳(いっさい)になりません。
私(わたし)は家族(かぞく)をとても爱し(あいし)ています。
私(わたし)たちは、両亲(りょうしん)とも一绪(いっしょ)に暮らし(くらし)ていて、とてもうまくいっています。
この10年(じゅうねん)、いろいろなことがありました。10年(じゅうねん)前(まえ)は、私(わたし)は22歳(にじゅうにさい)で、××大学(だいがく)を卒业(そつぎょう)し、すぐにツアーコンダクター(つあーこんだくたー)の仕事(しごと)に就き(つき)ました。仕事(しごと)はきつくて、毎日(まいにち)あちらこちらへ飞び回る(とびまわる)日々(ひび)。2年间(ねんかん)勤め(つとめ)ましたが、私(わたし)は美容(びよう)师(し)になりたいと梦见る(ゆめみる)ようになりました。仕事(しごと)を辞め(やめ)、美容(びよう)学校(がっこう)へ入学(にゅうがく)しました。こちらもつつがなく卒业(そつぎょう)することができました。25歳(にじゅうごさい)のとき、母(はは)の友人(ゆうじん)が、イギリス(いぎりす)から帰っ(かえっ)てきたばかりの男性(だんせい)を私(わたくし)に绍介(しょうかい)してくれました。彼(かれ)は、とても穏やか(おだやか)な人(ひと)で、私(わたし)に优しく(やさしく)してくれたので、私(わたし)たちは爱し合う(あいしあう)ようになりました。この人(ひと)が今(いま)の私(わたくし)の夫(おっと)です。
私(わたし)たちは结婚(けっこん)し、私(わたし)は彼(かれ)についてイギリス(いぎりす)で暮らす(くらす)ようになりました。
27歳(にじゅうななさい)のとき、娘(むすめ)が生まれ(うまれ)ました。
娘(むすめ)が1歳(さい)のとき、私(わたし)は両亲(りょうしん)をイギリス(いぎりす)へ迎え(むかえ)、一绪(いっしょ)に暮らし(くらし)始め(はじめ)ました。
私(わたし)自身(じしん)も、美容(びよう)院(いん)を开き(ひらき)、自分(じぶん)の梦(ゆめ)の実现(じつげん)を目指し(めざし)ました。
娘(むすめ)の面倒(めんどう)は、両亲(りょうしん)が见(み)てくれます。
30歳(さんじゅっさい)のとき、私(わたし)は息子(むすこ)を产み(うみ)ました。
息子(むすこ)はとても贤い(かしこい)のです。
こうして、この10年(じゅうねん)を振り返る(ふりかえる)と、私(わたし)は本当に(ほんとうに)幸せ(しあわせ)だと思い(おもい)ます。
请懂日语的朋友帮忙翻译一下,追加100分
使用量
一盒的全部用量适合头发的长度到肩膀位置,头发多或长的人请准备两盒。
是否可分期使用:
不可以,用剩下的要扔掉。
请不要将混合乳液的白色盖子改紧了保存,因为乳液会发生沼气其压力将容器破裂。
必须读说明书后再使用
把一剂的全部加到二剂里,盖上白盖子,上下晃动30次左右使其混合。
马上换好染发用的梳型盖,在干爽的头发上以渗透式全部涂满,不要有遗漏。然后放置20—30分钟。
可根据自己希望的颜色多涂一些。
然后用洗发液洗发、用护发素护发后,用毛巾擦干后再使用彩色发型美容液完成最后一道工序。
特别要注意混合乳液和洗发时的水不要流入到眼睛里。
混合液做好后要马上开始染发,不要放置。那样放置的话有可能发生沼气而从容器中溢出。
另外,必须在30分钟以内完成染发。