帮我翻译成英文(急),谢谢哈!
Along with the economic globalization and the degree of financial liberalization, the deepening of the market demand is gradually increasing and control relaxing under the premise of global commercial Banks of the intermediary business to an unprecedented development, intermediary business has become an international bank new profit growth point and core industries in the world. Based on the analysis of the intermediary business development present situation and problems, and through the foreign commercial Banks of the intermediary business contrast further elaborates the our country commercial bank of the intermediary business deficiency, in order to adapt to China's current situation, summarizes the development of the intermediary business and to propose the corresponding countermeasure.
帮忙翻译成英文。谢谢各位哈~~
The function of the seat start its point in bus station, such a place where is highly-people intensive as well as fast-transporting, intends to make the most of a particular space-bus station to create an apporatiate method which correspond to its environment.
The Sit&Lean seats not only adjust to the characteristic-limited-in the bus station, but also enable people to move at ease, making people feel more comfortable according to their mental mind.
累死了……纯手工翻译。那个,“半坐半靠式”译成了 Sit&Lean。 有点囧。大大自个儿掂量这个专有名词吧……
希望能帮到你~