谁能帮忙用韩语翻译下 谢谢~
别人都问“你要结婚了吗”
남들이 다 결혼할 것이냐고 물어요.
请帮我用韩语翻译一下
第一天,小白兔去河边钓鱼,什么也没钓到,回家了。
【첫날에는 힌토끼는 강변에서 물고기 낙씨질을 했다.아무것도 낚지 못 하고 집으로 돌아 갔다.】
第二天,小白兔又去河边钓鱼,还是什么也没钓到,回家了。
【이트날에는 힌 토끼는 또 낚씨질을 했다.여전히 아무것도 낚지 못 하고 집에 돌아 갔다.】
第三天,小白兔刚到河边,一条大鱼从河里跳出来,冲着小白兔大叫:
【사흔날 힌토끼가 막 강변에 도착하자 마자 큰 고기 한마리가 강에서 뛰여 나왔다.힌 토끼를 향해 큰 소리로 말했다.】
你TMD要是再敢用胡箩卜当鱼饵,我就扁死你!
【너 또 나의 지역(TMD)에서 감히 당근(홍당무)을 미끼로 한다면 널 혼 내줄거야..】