
多语言网站需要特别的技术和内容策略来确保各语言版本都能被正确索引和排名。
技术实现方式:不同子域名(如zh.example.com、en.example.com);不同子目录(如example.com/zh/、example.com/en/);不同顶级域名(如example.cn、example.com)。
语言标记:使用hreflang标签告知搜索引擎语言版本;确保hreflang与实际语言匹配;处理语言和国家组合。
内容策略:每种语言的内容要本地化,而非简单翻译;考虑不同市场的搜索习惯和关键词差异。
本地化考虑:域名选择;主机位置;本地化外链建设;本地化内容和社会证明。