摘要：事业单位财务管理是事业单位开展各项工作的重要保障。随着我国市场经济的发展和财政管理体制改革的不断深入,更加体现出经济越发展,财务管理越重要。但事业单位的财务管理一直比较薄弱，存在着诸多有待进一步改进的问题。如财物管理不健全、财务管理职能较弱，资金使用效益低、会计核算不恰当、固定资产核算不合理，不要求对固定资产计提折旧、在预算执行方面，缺乏应有的约束力和严肃性等。 · Abstract：financialmanagement is very important for public institutions to perform kinds of projects.As market economydevelopment in China and further improvementof financial management system, financial management become more important inmany advanced areas. While financial management for public institutions stillkept in weakness and has many aspects need improvements. Aspects need improveare but not limited to : imperfect financial management, lack sense of financialmanagement function, low efficiency of fund utilization rate,improper financial accounting, unreasonable fixed assets accounting , no depreciation calculation on fixed assets, lack of constraining forceand seriousness in budgeting etc. 时间有限，先翻译上面一部分哈！ 请采纳。

本研*的主要目的是研究当代大*生手*使用的详细情况，根据《大*生手*依赖*表》来调查大*生手*依赖的现状，并分析造成手*依*的原因，提出一些简单的对手*依赖有所改善的建议。选取在校本*大*生200名（包括大一至大三年级）为研究*本进行匿*问*调*，使用SPSS16.0对调*数据进行统计分析。结果显示被试中手*依*严重者达17.3%(30/173)，不同个体情况的被试在手*使用情况上存在显著性差异，且整体手*依*现状已较为严重。 The primary objects of this study cover study on use conditions for cellular phone among contemporary undergraduates in details, investigation of cell*phone-dependency status for undergraduates and analysis on reasons to cell*phone-dependency based on Undergraduates Cell*phone-Dependency Scale, and some simple suggestions proposed to relieve cell*phone-dependency. 200 undergraduates(from freshmen to juniors) in the university/college(看具体情况选用) were chosen as study sample with anonymous questionnaire, and SPSS(16.0 edition) was applied for statistics analysis against datum. Results indicate that cell*phone-dependents take around 17.3% (30/173) of the total interviewees, while there is significant differences in phone-application conditions among interviewees with status of phone-using comparatively serious among undergraduates as a whole. 供参